Instagrans que inspiram

 Oi oi gente, tudo bem?
 Começando uma nova "série" aqui no blog, toda semana postarei o instagram de mulheres negras e crespas para nos inspirarem! 

  E com vocês, hoje temos a @frogirlginny

 Não basta ser maravilhosa, azamigas tem que ser também! Veja mais fotos aqui: https://instagram.com/frogirlginny

Beeeeijos amoras

Transição Capilar

 Cada dia mais conhecida e mais adotada, a transição capilar é o processo pelo qual pessoas que tratam seus cabelos quimicamente (seja com relaxantes, alisantes, ou outros processos que transformem a estrutura do fio)  passam para deixar seus fios naturais novamente.  Para isso, existem duas possibilidades:
 O Grande Corte ou BC (do inglês Big Chop) que é o ato de cortar os cabelos para retirada de toda química. Geralmente é realizado por dois motivos, ou a pessoa não tem paciência para fazer a transição completa, ou cabelo sofreu muitos danos pelo uso frequente de química e não pode ser recuperado.

Assista aqui: https://www.youtube.com/watch?v=aFE47RAMDdk

 

Assista aqui: https://www.youtube.com/watch?v=UlZ4BDla71U

  E há a Transição Completa que é feita quando não há necessidade e nem vontade de cortar os cabelos. Na transição completa, passa-se anos com duas texturas de cabelo (a natural e a quimicamente tratada) até que, com o passar do tempo, os cabelos estejam completamente naturais.

Youtuber Alexxxhes

Assista aqui: https://www.youtube.com/watch?v=dg7wMbu7lEc

  Muitas pessoas passam pela transição capilar apenas para acompanhar a "moda", mas esse procedimento vai muito além disso. Assim como a cor da pele e os traços físicos, os cabelos crespos são característicos da pessoa negra, que há anos sofre com racismo e é perseguida de diversas formas. 
  Por isso a transição é considerada por muitos um ato político. Assumir nossas raízes e viver com nosso cabelo natural é lutar contra o padrão de beleza imposto há anos pela sociedade. Durante a minha transição aprendi a me valorizar e me empoderar enquanto mulher negra. Definitivamente, não me transformou apenas esteticamente, mas também me fez crescer.
   Alguns lidam com esse processo com facilidade mas para outros pode ser extremamente difícil. O apoio que se recebe de quem está perto pode ser primordial, mas a escolha e a força de vontade deve ser unicamente sua. Não é sempre um mar de rosas e nem sempre é fácil, mas com meu cabelo liso também não era, por experiência própria digo que vale muito a pena. ;)

 Beeeijos da nega

Tô de volta!

  

Carta para todos os jovens complexados

Olhando arquivos antigos, ei que encontrei isso. Espero que ainda possa ajudar alguém! 

"Geeente,

 Não creio no que eu acabei de ler. Como sempre, eu estava dando uma voltinha pelo site da CAPRICHO, e entrei na sessão S.O.S Corpo. Então eu me interessei e li o post: “Eu me acho horrível!”. Achei o post super legal, ótimo também pra levantar a alto estima das garotas que tem algum tipo de problema com o corpo. Eu só não esperava me deparar com tantos comentários ruins.

 116 comentários, sendo a maioria deles de garotas que se acham feias, com o corpo estranho, e que por isso acabam com suas relações sociais e até profissionais. Não vou mentir: durante meus 15 anos eu com certeza me identificaria com essas garotas. Mas graças a Deus, hoje todo esse meu complexo passou, e agora eu me sinto na obrigação de ajudar essas garotas, porque eu sei como é HORRIVEL se sentir assim!

 Vou contar minha experiência pra vocês! Meus 15 anos foram a pior época da minha vida. Eu me apaixonei pela primeira vez, mudei de escola e acabei me distanciando das minhas BEST’S, meu tio faleceu, a situação econômica da minha casa apertou, tive dificuldade pra fazer amizades, ainda era BV... e pra ajudar, eu estava com esse complexo. Eu me sentia culpada por tudo de ruim que acontecia na minha vida.  Me sentia feia, gorda, mal amada, sozinha, e ainda sentia que as pessoas só se aproximavam de mim pra fazer piadinhas a meu respeito.

 O garoto por quem eu me apaixonei tentava ser educado comigo, mas acabava me fazendo de palhaça. Estava sempre me dando esperanças de que alguma coisa podia rolar, aceitava meus convites, mas nunca aparecia. Eu mudei pra uma escola particular, e por isso a situação econômica da minha casa não era a melhor. Eu descobri que umas das minhas primeiras amizades na escola não eram tão amigas quanto eu pensava.  Nenhum garoto que eu achasse interessante sentia interesse por mim, e por isso o meu primeiro beijo nuuunca acontecia.

 Eu estava a ponto de explodir. Fazia de tudo pra não demonstrar pra ninguém como eu estava triste, e conseguia. Como ninguém nunca reparava eu ficava pior ainda, porque eu precisava de alguém pra me animar e me colocar pra cima, então eu pensava que não tinha amigos. A depressão estava batendo a minha porta...

 Tantas vezes eu pedi a Deus pra que algo acontecesse comigo: um acidente, uma doença, sei lá, qualquer coisa pra eu não ter que aguentar mais a dor de viver em um mundo que parecia ter me esquecido. Suicidio? Pensei muitas vezes em comete-lo. Cheguei até a pegar os remédios na gaveta, mas não tive coragem. Nessas horas a religião me salvou. Cometer suicídio sempre foi considerado um pecado, e eu não suportava( e ainda não suporto)  a ideia de quebrar as regras. Tudo parecia estar perdido, tudo e todos haviam me abandonado...  Eu não tinha ninguém.

 Como foi que eu superei? Pra começo de historia, eu pensava que todos haviam me abandonado. Mas Deus e minha família estavam comigo. Eu tinha 15 anos então eu estava fazendo crisma. Eu já estava quase acabando e aconteceu o encontrão, onde uma palestra de um pregador me fez dar o primeiro passo pra acabar com toda aquela tristeza. Eu decidi me declarar para o garoto por quem eu era apaixonada (ele com certeza já sabia, mas ainda não tinha ouvido da minha boca).  Mas não rolou. Como sempre ele me enrolou mais uma vez, e ai eu tive a certeza de que era o momento de eu lutar com todas as minhas forças pra esquecê-lo de uma vez por todas. Tantas e tantas vezes eu me senti humilhada pelas atitudes dele... Com certeza ele não era merecedor do sentimento tão lindo que eu tinha por ele.  E ai tudo começou a melhorar...

 Com o passar do tempo ótimas pessoas apareceram na minha vida. Até que enfim eu estava fazendo verdadeiras amizades na escola nova. A situação econômica da minha casa ainda estava apertada. Mas eu já não me culpava mais. Meus pais estavam pagando para que eu tivesse a melhor educação, e um dia eu iria retribuir tudo aquilo. As minhas BEST’S nunca deixarão de ser as minhas BEST’S. A gente pode se distanciar e mudar de escola. Mas eu sei que o que nós passamos juntas foi verdadeiro, e que eu sempre vou poder contar com elas. Um dia, se Deus quiser eu ainda vou encontrar meu tio em um lugar muito melhor que esse. Com o tempo a dor vai passando. O meu BV, bom, esse eu perdi da forma mais inusitada e nada romântica possível: no carnaval!! HAHA Eu estava esperando o beijo do príncipe encantado, mas eu sei que ele vai aparecer na hora certa. Eu espero que ele apareça quando eu estiver mais velha e que ai sim nós possamos viver o tão sonhado “felizes para sempre”.

 É, eu comecei a ver como a vida pode ser boa se a gente sabe aproveitar ela com o que a gente tem. Eu sai pouco, fiz poucos amigos, continuo pobre(kkkk’),  fico com poucos meninos... mas quer saber?! Eu adoooro ficar em casa, sem fazer nada, curtir o tédio, tenho poucos mas ótimos amigos, fico com poucos meninos, mas pra que muitos? Pelo menos pra mim quantidade não é qualidade! Estou me esforçando pra conquistar minha fortuna... Mas isso é o de menos, porque a minha verdadeira fortuna eu já encontrei: minha família liiinda e perfeita, os melhores amigos, e acima de tudo Deus, que ainda bem sabe de tudo, e não me mandou nenhuma doença e nenhum acidente (hehe)!

 Enfim, meninas e meninos, o mundo muitas vezes vai nos fazer acreditar que o bonito é o que algumas pessoas que se acham superiores determinam por bonito. Que o divertido é o que algumas pessoas determinam por divertido. Que felicidade é o que algumas pessoas acham que é felicidade. O que vocês farão com esse mundo? Mandem ele pra bem longe de vocês!! Aquela pessoa que você acha linda e maravilhosa não esta nem ai pra você? Que se dane. Acredite em você. Crie o seu mundo.  O mundo que é perfeito pra você, e que não esta nem ai pro que os outros acham.  O mundo em que o bonito é o que você vê e acha bonito, em que o divertido é o que faz você se divertir, e que a felicidade pode ser conquistada por um mero mortal como você. Que não tem o corpo ou o rosto perfeito pra esse outro mundo ai, mas que no seu mundo, é o protagonista e a estrela que vai sempre estar brilhando pra quem quiser ver."

Ana Beatriz da Silva Damasceno

01/05/2012

Ser preta, padrão de beleza e relacionamentos

Oi geente, tudo bem?

 Comigo tá tudo certo (ou quase tudo, rs). Tô em uma fase da minha vida que estou gostando bastante.Durante a minha pré adolescência e adolescência passei por momentos muito difíceis, momentos de provação em que tive ser muito forte e seguir em frente da melhor maneira que eu pudesse.
 Mas sempre fui frustrada com certas coisas. Alguns daqueles momentos me pareceram ter como único propósito me colocar pra baixo e diminuir minha autoestima. E finalmente vejo propósito em muitas das coisas que me aconteceram, e fico feliz em saber que as experiências traumatizantes do passado hoje têm alguma utilidade.
 Muitas dessas experiências tiveram haver com relacionamentos. 
 Me lembro da primeira vez que um garoto se aproximou de mim. Ou tentou. Eu estava na escola e um amigo dele veio me dizer que ele queria ficar comigo, mas na minha cabeça haviam dois problemas: o tal amigo era o maior palhaço da turma, e  parecia não ter um coração. Além disso o tal garoto, apesar de não fazer o meu tipo, era o boy magia das minhas amigas e seria impossível ele se interessar logo por mim.
 Naquele momento um pensamento não saia da minha cabeça: ao meu ver ele era demais pra mim, muita areia pro meu caminhãozinho. E como sempre o amigo dele só estava fazendo mais uma piada, e dessa vez decidiu que eu seria o alvo.

 Eu consegui visualizar a cena em minha mente, eu dizendo que também tava afim, o palhaço apontando e a turma inteira rindo de mim.

 E até hoje não sei se fiz bem em dizer não. Não sei se realmente me protegi de virar chacota ou se me privei de um momento feliz e marcante. Mas fico feliz em imaginar que tomei a decisão certa. Depois desse primeiro contato (fail) minha autoestima ainda levou fortes golpes. Na verdade, a situação da qual eu teoricamente me protegi acabou acontecendo futuramente, mas de uma forma muito mais ridícula e de dimensão muito maior. E mesmo assim fui forte e segui adiante.  
 Durante minha adolescência acabei me tornando uma excelente ouvinte. As meninas sempre tinham histórias pra contar sobre os garotos que estavam conhecendo, e eu ou não tinha história, ou se tinha não era muito boa. E como aquilo me machucava.
 Não sei o que acontece. Acho que tenho um ímã interno que vive me aproximando de mulheres bonitas. Desde nova muitas de minhas colegas/amigas mais próximas têm uma beleza incomum: a beleza padrão. Algumas que são o padrão de beleza cuspido e escarrado, e outras que têm alguma coisa que as tornam diferentes, que deixa sua beleza exótica. E conviver com essas garotas pode acabar sendo difícil, afinal não havia ninguém que poderia entender as minhas histórias.
 Mas mesmo assim acredito que das experiências ruins tirei o maior proveito. Aprendi a me proteger. Parei de julgar pessoas pela aparência (mas ainda dá pra melhorar). Sou simpática, afinal já existem muitas pessoas hostis pelo mundo. E me vejo a frente de algumas pessoas que dão demasiado valor a aparência. Vi que as pessoas mais cruéis podem ser as mais "bonitas" (que fique claro: não necessariamente as mais bonitas são as mais cruéis).
 Hoje em dia meus relacionamentos vão indo (hahaha). Há algum tempo que finalmente tenho boas histórias pra contar.  Tenho o prazer de conhecer pessoas, que assim como eu, estão a frente de um padrão de beleza. Fico feliz em ver que, pra alguns, a beleza vai muito além da aparência.  Mas o que mais me deixa feliz é encontrar pessoas que eu teria medo de conversar por "saber" que iriam me intimidar, sendo lindas, simpáticas e verdadeiramente carinhosas. 
  E com vocês pretas? Qual é a história?

XOXO

Beijos da preta 

   Não deixe o mundo te abalar

Infância, colorismo e autoestima

Olá crespxs, tudo bem?
Hoje comigo as coisas não estão tão bem assim. :/

 

"É incrível como estar no lugar certo (ou errado) na hora certa pode mexer tanto com a sua cabeça. 

 Ontem eu estava indo ao mercado e no meio do caminho passou um ônibus cheio de alunos do ensino fundamental (5ª e 6ª série) que estavam voltando da escola. O ônibus fez uma parada e um dos alunos me viu.

 Eu tinha acabado de chegar de um passeio, e não sendo convencida, eu tava gata: roupa bonita, maquiagem no lugar, e o black divando super volumoso.

 É. Eu estava bonita. Mas não pra aquele garoto: ao me ver, ele apontou, gritou, e eu pude ouvir muitas muitas vozes gritando e debochando da minha aparência.

O que para uma pessoa de 20 anos não é motivo pra ficar chateada. 

 Mas aquela gritaria e todas as risadas me fizeram lembrar de uma infância muito difícil, onde episódios como esse, nem sempre tão descarados, aconteceram com frequência. 

 Aconteceu quando uma das alunas do prézinho chamou as amiguinhas para rir do meu cabelo.

 Aconteceu quando eu estava no clube e aquela menina veio me dizer que os dois meninos ali atrás estavam me chamando de preta e rindo de mim.

 Aconteceu quando eu comecei a crescer e enquanto minhas amigas recebiam olhares apaixonados, eu recebia olhares de desprezo. 

 Aconteceu quando num dia de chuva TODOS os cabelos escovados de TODAS as meninas se transformaram de liso comportado em obra abstrata, mas UNICAMENTE o meu deu motivo suficiente pra aquele garoto apontar, gritar, e fazer todos os outros debocharem.

Aconteceu tantas vezes.

E por isso desaprendi muita coisa.  Me esqueci de como é ter uma autoestima alta. Me esqueci de como é se sentir bonita. Me esqueci de como soa um elogio, ou de vez ou outra, acreditar em um. Me esqueci de como é não se sentir diferente.

 Mas devo admitir que depois das primeiras vezes você se acostuma, e  por fim você aprende. Você aprende a ignorar. Você aprende uma maneira daquilo não te atingir, e até mesmo de entrar na brincadeira.

 Eu aprendi que passar o tempo sozinha não é nada mal. Aprendi também a não me importar com a "opinião" alheia. Aprendi que ser a mais escura e  talvez a mais excluída tem um nome: colorismo.

E até hoje aprendo.

Aprendo que devo lutar com unhas e dentes pelo que quero. 

Aprendo que a minha felicidade não depende da aprovação dos outros.

Aprendo que eu não era neurótica por achar que a minha pele tão escura me privava de privilégios. 

Aprendo a ser forte.

E aprendo que ainda tenho muito a aprender."

Dica de leitura: http://blogueirasnegras.org/2015/01/27/colorismo-o-que-e-como-funciona/

Beijos da nega

ANTES X DEPOIS - Mari

Creeeeespxs, que saudade!

Tive tantos problemas com o pc, vocês não têm ideia! Mas agora que tá tudo certinho eu voltei! E já venho com novidades! Vou abrir um espaço pra antes X depois. Uhuuul! 
E pra começar, hoje vamos conhecer a Mariana de Oliveira Santos, que tem 17 anos e mora em Ituverava-sp.

Quando usou química no cabelo pela primeira vez? Qual tipo de química já usou? 
 -Usei guanidina pela primeira vez aos 7 anos. 

Quando entrou em transição? Porque decidiu parar de usar química? 

-Entrei na transição dia 14-06-2014, um dia após completar 17 anos.Decidi entrar na transição porque estava cansada do que eu via no espelho, era como se aquela pessoa não fosse eu,não tinha nada em comum com a minha personalidade. Outros motivos foram: machucados na hora de alisar- tenho até hoje algumas cicatrizes; odiava queimar sempre a cabeça com secador e chapinha; meu cabelo não crescia e vivia quebrando, e principalmente, me aceitar como eu realmente sou.

Quanto tempo durou sua transição? Foi uma fase difícil pra você? 

-Durou 8 meses, e sinceramente não foi difícil, passei apenas 3 meses com o cabelo com duas texturas.Usava sempre o cabelo amarrado mesmo antes de estar em transição então não teve muita diferença, e também não saia muito, assim não precisei usar chapinha ou fazer escova durante esses meses. Depois coloquei tranças que fiquei por 5 meses. Amei!!

Quais dicas daria para quem acabou de entrar em transição?

-Minha dica é : tenha força, pode ser um momento difícil, mas lembre sempre que após isso você irá ficar mais linda ainda e natural, assumir suas raízes, sua verdade! Tenho certeza que não será apenas uma mudança exterior, mas também interior... suas opiniões e comportamentos mudam junto com o cabelo, você cresce sem perceber.É incrível! 

Qual dica de técnica ou produto você dá pra quem já está com o cabelo natural?

-Faz pouco tempo que fiz o BC, então não testei muitos produtos ainda. Mas meus queridinhos são yamasterol e a hidratação de café. Também gosto de twists pra dar mais volume, e abusar dos acessórios

Meus amoros e minhas amoras, eu espero que vocês tenham gostado da história da Mariana, e aproveitem as dicas! 
Um beeeijo, e até logo. Logo mesmo!

Beijos da Nega

Quer  participar? É só responder as mesmas perguntinhas enviar ou na fan page do blog, ou no e-mail: damasceno352@gmail.com

Finalizando os cabelos rápido: Pré-Poo + Wash and Go (Lavar e sair)

Olá crespxs, tudo bem?

 Pra quem não sabe, esses dias inaugurei o meu canal no YouTube, e o meu primeiro vídeo foi falando sobre Pré-Poo e Wash and Go.
  O Pré-Poo nada mais é do que uma PREparação para o shamPOO. É um ótimo método pra quem utiliza shampoos com sulfato, que é um produto muito forte, já que abre as cutículas do fio e retira tanto a sujeira quanto os óleos naturais do fio, hidratações e etc.
 O meu pré-poo favorito é além de tudo um tratamento proteico. Eu utilizei ovo, maionese, azeite de oliva e condicionador. As medidas não foram exatas, eu meço no olho mesmo, e sempre dá certo. Mas, para quem tem um cabelo do tamanho do meu e quer medidas precisas, é só utilizar:
1 ovo;
1 colher de sopa de maionese;
1 e 1/2 colher de sopa de azeite de oliva;
1 e 1/2 colher de sopa de condicionador.
 É legal passar o ovo na peneira para retirar aquele cheiro forte de ovo. Super funciona!
 A mistura é muito fácil de ser preparada: Coloca tudo em uma tigela e mexe até ficar homogêneo. 
 Depois de pronta a mistura, divida o cabelo em quatro partes. Duas a frente, e duas atrás. Aplique por toda extensão de fio, inclusive na raiz (como será lavado depois, não tem problema), e desembarace. Coloque o cabelo em uma touca plástica ou na boa e velha sacolinha do mercado, e deixe agir de 30 a 40 minutos. 
 Na hora de lavar, o ideal é dissolver o shampoo em um pouco de água, pra não perder todos os nutrientes recebidos pelo tratamento. Se você faz No/Lo Poo, é só fazer o co-wash. 
 Para condicionar o cabelo, o ideal é que o condicionador seja bem hidratante, pois o cabelo pode ficar um pouco rígido, como em um tratamento com queratina. Como o meu não era, eu usei meia parte de condicionador, e meia parte de máscara hidratante, para fornecer maleabilidade ao cabelo.
 E para quem não conhece o Wash and Go (tradução literal Lavar e Sair) é um método de finalização muito utilizado pelas norte-americanas. Consiste em um método rápido e prático de finalizar o cabelo, de modo a se obter o máximo de definição possível. É perfeito para os dias de pressa, ou para os dias de impaciência.
 Para o meu Lavar e Sair eu utilizei água filtrada, soro fisiológico, azeite de oliva extra-virgem, o creme Redutor de Volume da Capicilin e os géis Summer Look da NY Looks e Gel Fix da Kanechom. Assistam o vídeo e confiram como é prático!

(https://www.youtube.com/watch?v=k9qa-vzbmgQ)
Eu aaaamo esse método de finalização e faço sempre. Espero que gostem!

Beijos da Nega!

Método para definir cabelos crespos

Olá meus amores, tudo bem?

Um dos pedidos mais feitos por meninas com cabelo crespo é por ajuda com definição, e a minha opinião é sempre a mesma: NÃO VALE A PENA SURTAR POR CAUSA DA TEXTURA DO SEU CABELO!
Acredito que a maioria das mulheres crespas/cacheadas saibam, mas para quem não sabe, existem vários tipos de cabelo, que irão definir a textura do seu fio. Basicamente são 4 tipos com três variantes cada:

*TIPO 1: Lisos
*TIPO2:Ondulados
*TIPO 3:Cacheados
*TIPO 4:Crespos

Cada tipo varia entre A, B e C, sendo para crespos o tipo A o que tem mais definição e o tipo C o que quase não tem. E essa dica vale pra todas, especialmente para as que assim como eu tem bastante frizz, ou para as que tem dificuldade de definir os cachos. Porém, não recomendo e nem acho legal que esse método seja realizado com muita frequência, primeiro porque seu cabelo não precisa definir pra ser lindo, e segundo porque o produto principal, se usado com muita frequência pode causar ressecamento aos fios.
E o método da vez é o OG, sigla para Óleo e Gel.
Ele é um método de finalização que leva um tempinho pra ficar pronto, mas que vale muito a pena.

Azeite de oliva extra virgem; Géis (marcas abaixo) e escova.

Os passos são simples:

1. Divida o cabelo em quantas partes julgar necessário (eu divido em três: duas a frente e uma atrás);

   

   Primeira mecha sem finalização

2. Na primeira parte, retire uma mecha (não precisa ser muito fina) e passe o óleo VEGETAL de sua preferência (óleo de coco, azeite de oliva extra virgem, óleo de jojoba, óleo de rícino, dentre outros);

   

   Quantidade de azeite de oliva extra virgem para uma mecha

3. Após espalhar o óleo por toda mecha, desembarace os fios como de costume (eu gosto de usar escova, mas pode ser pente ou os próprios dedos);

   

   Mecha com óleo e desembaraçada

4. Aplique o gel de sua preferência e faça uma "fitagem" no cabelo. (passe bastante gel, pra encharcar o cabelo. A fitagem não precisa ser muito precisa, faça com os dedos mesmo);

   

   Quantidade de gel para uma mecha (passei um pouco mais que isso)

   
   

   
   

5. Repita o processo por todo cabelo;

   

   "Fitagem"

6. E pronto! Cabelo definido com mini cachinhos.

Resultado final: Definição!

Bem diferente da primeira foto!

Como vocês perceberam, eu tenho alguns truquezinhos pra funcionar com mais precisão:
Faça no cabelo seco! Com o cabelo seco, ele absorve melhor o óleo e o gel, o que fornece mais definição.
Usar a escova pra desembaraçar! Com o cabelo bem desembaraçado pra mim funciona melhor. Mas cuidado pra não quebrar os fios. Meus cabelos foram desembaraçados com o creme de massagem, então o risco de quebra foi pequeno.

 Usar dois géis de marcas diferentes! Funciona demais meninas, de verdade.Eu testo bastante misturas, e até hoje duas deram muito certo pra mim:

• Gel RADICAL da NY LOOKS - Look Cacheado + G Gelatina da Capicilin
• Gel Summer Look da NY LOOKS (rosa) + Gel Fix da Kanechom (transaparente) Que foi a mistura utilizada nas imagens acima.

Uso esse método de veez em quando, quando quero dar uma mudada no visual mesmo!
Espero que funcione pra vocês também!

Beijos da Nega!

Dicionário do embromation

Oi crepas, tudo bem?

Assim como eu, sei que muitas de vocês já passaram por diversas frustrações devido a falta de informações que temos sobre cuidados com cabelos crespos. E como eu já disse antes, o YouTube é, provavelmente, a minha maior fonte de informações a esse respeito.

Porém quem disse que a coisa é fácil assim? São muito poucas gurus crespas brasileiras que possam nos passar essas informações, e o jeito é recorrer as gurus gringas!

Elas no YouTube:  

* Kinky Styles 1980: https://www.youtube.com/user/KinkyStyles1980

* RayeRaye: https://www.youtube.com/user/ItsMyRayeRaye

* Fusion Of Cultures: https://www.youtube.com/user/FusionofCultures

* Mini Marley: https://www.youtube.com/user/minimarley12

- Mas Bia, eu não falo inglês nega! Como eu faço?
Ai a gente faz como nosso amigo Joel Santana e recorre ao embromation! Hahaha

 Elas no YouTube:
* Chime Edwards: https://www.youtube.com/user/HairCrush
* Naturally GG: https://www.youtube.com/user/NaturallyGG
* Lovely Anneka: https://www.youtube.com/user/lovelyanneka/
* Nikki Mae: https://www.youtube.com/user/Nikkimae2003

Eu tenho algum conhecimento em inglês, por isso tenho certa facilidade. Mas são palavras demais, é informação demais, é inglês demais pra uma Bia só! E a minha estratégia é prestar atenção às imagens, e a algumas palavras que eu conheço, ou que o google tradutor me ensinou. Haha
E hoje eu vim ajudar a vocês algumas palavrinhas que ajudarão muito para um bom entendimento dos vídeos.

PALAVRA EM INGLÊS >> COMO SE OUVE >> TRADUÇÃO

• Big Chop >> Big Shóp >> Grande Corte ( Corte para retirada de toda química) 

• Kinky >> Quinqui >> Crespo

• Olive Oil >> Ólivi Óil >> Azeite de Oliva

• Apple Cider Vinegar >> Épou Saider Vinegar >> Vinagre de Maçã

• Honey >> Râni >> Mel

• Wash and Go >> Uash en gou >> Lavar e sair (é uma técnica de lavagem e finalização rápida, que merece um post posteriormente)

• Shea Butter >> Shea Bârer >> Manteiga de Karité

• Blow Dry >> Blou Dr'ai >> Secar/Escovar

• Heat Damage >> Rit Dâmadi >> Dano por calor/alta temperatura ( Após escova e prancha)

•   Style/ Hair Style >> Estáiou/Réir Estáiou >> Estilo / Pentado

• Bantu Knots >> Bento Nots >> Cóquinhos (para teturização)

• Twist >> Tuist >> Trança de dois

• Detangling/Detangle >> Dîtenglin/Dîtengou >> Desembaraçando/Desembaraçar

• Protective Style >> Prótective Estáiou >> Estilo de Proteção (técnicas de proteger os fios contra danos causados no dia-a-dia)

•  Conditioner >> Côndîshionér >> Condicionador / Hidratante

Geeente, como eu ri fazendo isso! Kkkkkkkk

Por hoje foram 15 palavras, mas ainda tem muitas... Pode parecer difícil, mas são palavras muito usadas, e quanto mais você assiste, mais fácil aprender. A parte visual ajuda demais, e se tiverem alguma dúvida é só perguntar pra mim que eu tento ajudo vocês! Rs

Beijos da Nega!

Top 10 YouTubers crespas/cacheadas (nacional)

  A minha primeira e maior fonte de informações sobre a transição capilar foi o YouTube.
Ainda me lembro do primeiro vídeo que assisti, Transição do canal Afro Resenhas (https://www.youtube.com/watch?v=3YyYXFNWPJk). Talvez seja o vídeo, feito por uma brasileira, mais acessado quando se trata de cabelo crespo natural.
Gosto muito do YouTube porque a informação chega de maneira rápida e fácil. Aprender assistindo é muito mais fácil do que aprender lendo (com algumas exceções, é claro).
  Infelizmente as "gurus" crespas no Brasil são poucas, e das poucas não muitas me agradam. Ou por qualidade de imagem, ou por articulação das palavras, ou pela personalidade, enfim, vários fatores são determinantes para que eu possa acompanhar fielmente um canal. E por esses fatores, além da similaridade de cuidados, eu acompanho muitos canais de cacheadas. 
 Por isso fiz essa lista com as minhas gurus favoritas, e espero que agrade a todas vocês!

1º lugar- Joyce Carter

 A Joyce é minha guru favorita por muitos motivos. Primeiro que ela é linda, muito fofa e a edição dos vídeos dela é impecável! Eu me identifico com ela muito por conta de gostos pessoais, estilo, idade e principalmente pelo cabelo que é ma-ra-vi-lho-so e que é o mais parecido com o meu. Ela dá ótimas dicas de cuidados capilares, com a pele, lookbooks, e por isso merece o meu favoritismo. 

Canal: https://www.youtube.com/channel/UCHwGONvO7eDUG0xwhUxU5Jw

Blog: http://meudiariocrespo.blogspot.dk/ 

2º lugar - Sarará Crioulo

  O canal Sarará Crioulo tem uma proposta diferente dos outros canais. A Bella e a Wera (mãe e filha) abrem espaço pra discussões e debates em volta do cabelo crespo e todas as problemáticas que envolvem o assunto. Elas são muito descoladas, tem uma opinião super forte, e abrem a cabeça de muita gente. 

Canal:  https://www.youtube.com/channel/UCn1270LFq1jejsbVjJZuNZQ

3º lugar - Mari Morena

  Em relação a qualidade de vídeo e de fala a Mari é a melhor YouTuber. A qualidade dos vídeos é ótima, e além disso, ela explica tudo muito bem e com detalhes. As ideias dela são bem parecidas com as minhas e ela tem um charme diferente das outras. 

Canal:https://www.youtube.com/channel/UCFvEpyZcVL027ONQ4dQPukQ

 4º lugar - Fernanda Chaves

É impossível ser mais amor de pessoa do que a Nanda. Ela passa uma tranquilidade tão grande, uma paz sabe. Ela é ótima ótima ótima mesmo! 

Canal: https://www.youtube.com/user/nandha2

5º e 6º (empate) - Brenda Lima, Priscila Silva

Brenda Lima

A Brenda é uma das primeiras gurus que comecei a acompanhar. Ela sabe passar bem o que quer dizer, tem um estilo bem forte, e passa ótimas  dicas. Tem um cabelo muito lindo e não tem medo de falar o que pensa. Ela é do babado!

Canal: https://www.youtube.com/channel/UCuXIm0qJyoU_EA2ED1LHIvQ

 

Priscila Silva

 A Pri tem uma voz muito gostosa de ouvir, é super tranquila, e (sei que já disse antes) tem o cabelo divino! Passa ótimas dicas e merece uma visitnha!

Canal: https://www.youtube.com/channel/UC1F6hOsF2wJ9MrF310LDyRQ

7º lugar -  Dayane Spiridon

 A Day (para as íntimas) de todas as citadas, provavelmente seja a que tenha o maior número de vídeos. É criatividade que não acaba mais! As dicas dela são as mais diferentes das outras, com receitinhas únicas. E o cabelon tem quilômetros minha gente! 

Canal: https://www.youtube.com/user/SempreCacheada

8º lugar -  RosaJoRosa

A Rosa está entre aquelas com o cabelo mais parecido com o meu. Talvez seja a com maior tempo de YouTube e tem muitas, muitas dicas no canal dela!

Canal: https://www.youtube.com/user/Rosajorosa/videos

9º lugar -  Rita Lima

Rituxa é o carisma em pessoa. Tem uma personalidade ótima assim como suas dicas.

 Canal: https://www.youtube.com/channel/UCpAsmeG0P7LZBZ6CsccOGjA

10º lugar - Amanda Baroza

 Acompanhei a transição da Amanda desde o início! Tem um sotaque muito gostoso e é muito carismática. Infelizmente, seu último vídeo foi postado há 11 meses, mas as dicas continuam valendo!
Canal: https://www.youtube.com/user/flordecachos/videos

Esse top 10 foi feito baseado no meu gosto pessoal. Espero que vocês aproveitem as dicas, e que um dia eu esteja no Top 10 de vocês (mas tenho que começar o canal antes né, rsrs).

Beijos da Nega!